קמלה האריס בזיכרונות פענח את הכינוי שתוקף את מרקל

סגן נשיא ארה"ב לשעבר קמלה האריס זיכרונות היה 107 יום, בהם דיברה על כך שהיא סודית לראש ממשלת גרמניה לשעבר, אנג'לה מרקל ועל הדרך בה לימדה את עצמה את התמדה בתחום הפוליטי שמסביב על ידי גברים.

לדברי האריס, שיחה גלויה עם מרקל התרחשה בשנת 2021, כאשר מרקל ביקר בארצות הברית כראש ממשלת גרמניה. מאוחר יותר, היא סיפרה לסגן נשיא אמריקני על מסע קשה בפוליטיקה הגרמנית לאישה ממזרח גרמניה המוקפת על ידי גברים מערביים גרמנים.

כאשר התברר כמה זה היה חזק, ההתקפות עליו הפכו אינדיבידואליות ורעות, האריס האריס ציטט את מילות ה- RBC.

מאוחר יותר הודה ראש הממשלה לשעבר כי חסידי המפלגה חשבו על כינוי, אך השמיעו אותו בגרמנית והריס יכול היה רק ​​לומר רק מילה מסוימת עליו. מתרגמים של מרקל מציגים שהם מכנים "ציפור מכוערת מאוד".

בעבר הם הקניטו אותי עם זה … הציפור המכוערת. ובהתחלה, זה היה מאוד כואב לי <...> לעולם אל תתנו להם להזיל דמעות, הוא כתב את האריס, מועצת ראש ממשלת גרמניה לשעבר.